<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Radiowóz &#187; Tłumaczenia</title>
	<atom:link href="http://radiowoz.pl/konfiguracja/tlumaczenia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://radiowoz.pl</link>
	<description>internetowe radia konfiguruję :)</description>
	<lastBuildDate>Fri, 26 Sep 2008 05:30:27 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Legalne nadawanie audycji radiowych w internecie</title>
		<link>http://radiowoz.pl/2006/12/19/legalne-nadawanie-audycji-radiowych-w-internecie/</link>
		<comments>http://radiowoz.pl/2006/12/19/legalne-nadawanie-audycji-radiowych-w-internecie/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Dec 2006 06:32:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>arek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Opis]]></category>
		<category><![CDATA[Radio]]></category>
		<category><![CDATA[Radiowóz]]></category>
		<category><![CDATA[Recenzja]]></category>
		<category><![CDATA[Tłumaczenia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://radiowoz.pl/2006/12/19/legalne-nadawanie-audycji-radiowych-w-internecie/</guid>
		<description><![CDATA[Aby nadawać legalnie audycje w radiowe twoje radio musi spełniac pewne wymogi prawne czyli respektować prawa:

autorskie
wykonawców
producentów

Najpopularniejsze /z moich obserwacji/ rozwiązanie to niestety piractwo i podpieranie się kulawym oświadczeniem w stylu:
Chcemy nadmienić, iż radio _wycięte_z_litości_ prezentuje na antenie utwory o obniżonej jakości dźwiękowej w celu popularyzacji ich autorów oraz zachęcenia słuchaczy do zakupu oryginalnego nośnika CD [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://radiowoz.pl/2006/12/19/legalne-nadawanie-audycji-radiowych-w-internecie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Instalacja streamtranscoderv3-3.1.11 na linuxie polski opis</title>
		<link>http://radiowoz.pl/2006/10/28/instalacja-streamtranscoderv3-3111-na-linuxie-polski-opis/</link>
		<comments>http://radiowoz.pl/2006/10/28/instalacja-streamtranscoderv3-3111-na-linuxie-polski-opis/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Oct 2006 10:19:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>arek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Konfiguracja]]></category>
		<category><![CDATA[Opis]]></category>
		<category><![CDATA[Programy]]></category>
		<category><![CDATA[Radiowóz]]></category>
		<category><![CDATA[Tłumaczenia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://radiowoz.pl/2006/10/28/instalacja-streamtranscoderv3-3111-na-linuxie-polski-opis/</guid>
		<description><![CDATA[Streamtranscoder  to program  umożliwiający w locie konwersję nadawanego sygnału na serwerze radiowym. Dzieki niemu można nadawać w wielu jakościach a prezenter wysyła tylko jeden strumień do serwera.
Streamtranscoder pobiera np.  transmisję w mp3 w jakości 128kbps i przetwarza ją do mp3 w jakości 24 kbps. Program umożliwia również konwersję między nadawanymi formatami np. [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://radiowoz.pl/2006/10/28/instalacja-streamtranscoderv3-3111-na-linuxie-polski-opis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Polskie tłumaczenie do Free MP3 WMA Converter</title>
		<link>http://radiowoz.pl/2006/10/12/polskie-tlumaczenie-do-free-mp3-wma-converter/</link>
		<comments>http://radiowoz.pl/2006/10/12/polskie-tlumaczenie-do-free-mp3-wma-converter/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Oct 2006 07:12:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>arek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Konfiguracja]]></category>
		<category><![CDATA[Opis]]></category>
		<category><![CDATA[Radiowóz]]></category>
		<category><![CDATA[Tłumaczenia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://radiowoz.pl/2006/10/12/polskie-tlumaczenie-do-free-mp3-wma-converter/</guid>
		<description><![CDATA[Używam prostego programu konwertującego pomiędzy plikami typów muzycznych. Nazywa się on Free MP3 WMA Converter jest darmowy szybki i mocno intuicyjny, ale dorobiłem tłumaczenie do niego żeby było milej  


Program jest częścią "dwupaka" razem z nim instaluje się równierz Ripper do płyt. Obsługiwane formaty przez Free MP3 WMA Converter to:


AAC
APE
M4A
MP3
OGG
WAV
WMA

Free MP3 WMA Converter umozliwia [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://radiowoz.pl/2006/10/12/polskie-tlumaczenie-do-free-mp3-wma-converter/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Konfigurowanie plugina winamp DSP do nadawania dokładny polski opis</title>
		<link>http://radiowoz.pl/2006/09/29/konfigurowanie-plugina-winamp-dsp-do-nadawania-dokladny-polski-opis/</link>
		<comments>http://radiowoz.pl/2006/09/29/konfigurowanie-plugina-winamp-dsp-do-nadawania-dokladny-polski-opis/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 Sep 2006 09:42:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>arek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Konfiguracja]]></category>
		<category><![CDATA[Opis]]></category>
		<category><![CDATA[Programy]]></category>
		<category><![CDATA[Radio]]></category>
		<category><![CDATA[Radiowóz]]></category>
		<category><![CDATA[Tłumaczenia]]></category>
		<category><![CDATA[Winamp]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://radiowoz.pl/2006/09/29/konfigurowanie-plugina-winamp-dsp-do-nadawania-dokladny-polski-opis/</guid>
		<description><![CDATA[Kompletny polski opis plugina do winampa /SHOUTcast Source/ oraz podstawy jak nadawać do radia przy jego użyciu.
Ostatni aktualny plugin winampa do nadawania pobieramy ze strony http://www.shoutcast.com/download/broadcast.phtml#download /aktualna wersja w trakcie pisania to dsp-1-9-0.
Po pobraniu i standardowym zainstalowaniu w menu winampa preferences (CTRL+p) przechodzimy do zakładki plug-ins DSP/Effect i wybieramy tam Nullsoft SHOUTcast Source DSP ... [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://radiowoz.pl/2006/09/29/konfigurowanie-plugina-winamp-dsp-do-nadawania-dokladny-polski-opis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Konfigurowanie SHOUTcast Trans sc_trans.conf polski opis</title>
		<link>http://radiowoz.pl/2006/09/26/konfigurowanie-shoutcast-trans/</link>
		<comments>http://radiowoz.pl/2006/09/26/konfigurowanie-shoutcast-trans/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Sep 2006 19:49:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>arek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Konfiguracja]]></category>
		<category><![CDATA[Opis]]></category>
		<category><![CDATA[Programy]]></category>
		<category><![CDATA[Radiowóz]]></category>
		<category><![CDATA[Tłumaczenia]]></category>
		<category><![CDATA[pilot]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://radiowoz.pl/2006/09/26/konfigurowanie-shoutcast-trans/</guid>
		<description><![CDATA[jak stworzyć playlistę do pilota radia internetowego sc_trans?
find /scierzka/do/katalogu/z/mp3 -type f -name "*.mp3" > lista_plikow.lst

to jest przykład jak poprawnie utworzyć playlistę dla sc_trans z określonego katalogu odpowiednio find /polecenie linuxa szukaj/, ścieżka przeszukiwania, -type f /ma znaleźć tylko pliki, -name "*.mp3" /o rozszerzeniu mp3/ > wynik szukania przekieruj do pliku,  nazwa pliku
 PlaylistFile=/opt/SHOUTcast/playlists/playlist.lst
Opcja określająca, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://radiowoz.pl/2006/09/26/konfigurowanie-shoutcast-trans/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Konfigurowanie serwera SHOUTcast sc_serv.conf polski opis</title>
		<link>http://radiowoz.pl/2006/09/26/konfigurowanie-serwera-shoutcast-sc_servconf-polski-opis/</link>
		<comments>http://radiowoz.pl/2006/09/26/konfigurowanie-serwera-shoutcast-sc_servconf-polski-opis/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Sep 2006 07:54:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>arek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Konfiguracja]]></category>
		<category><![CDATA[Opis]]></category>
		<category><![CDATA[Radiowóz]]></category>
		<category><![CDATA[Tłumaczenia]]></category>
		<category><![CDATA[sc_serv]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://radiowoz.pl/2006/09/26/konfigurowanie-serwera-shoutcast-sc_servconf-polski-opis/</guid>
		<description><![CDATA[Plik konfiguracyjny serwera nosi nazwę sc_serv.conf i może być ona zmieniona na inną lecz wtedy serwer musi mieć podany w wywołaniu ją jako parametr np. sc_serv moj.config.
Część parametrów przyjmuje słowa yes, no oraz 0, 1 jako instrukcje do włączania i wyłączania.
Należy pamiętać że aby parametr działał nie może mieć na początku linii ";" średnika /czyli [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://radiowoz.pl/2006/09/26/konfigurowanie-serwera-shoutcast-sc_servconf-polski-opis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>używanie rapidshare.de</title>
		<link>http://radiowoz.pl/2006/09/21/pobieranie-i-wysylanie-za-pomoca-rapidsharede/</link>
		<comments>http://radiowoz.pl/2006/09/21/pobieranie-i-wysylanie-za-pomoca-rapidsharede/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Sep 2006 07:01:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>arek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Opis]]></category>
		<category><![CDATA[Radiowóz]]></category>
		<category><![CDATA[Tłumaczenia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://radiowoz.pl/2006/09/21/pobieranie-i-wysylanie-za-pomoca-rapidsharede/</guid>
		<description><![CDATA[ Korzystanie z rapidshare.de
http://rapidshare.de/ to serwis umożliwiający za darmo publikację w sieci plików do 300 Mb. Po publikacji plik jest przetrzymywany na serwerze do czasu gdy są chętni go pobierać /co najmniej jedno pobranie na miesiąc/ lub do czasu skasowania przez uploadera.

Jest tu opisane korzystanie z rapidshare.de w wersji darmowej serwisu.
Pobieranie z rapidshare.de
Pobieranie polega na [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://radiowoz.pl/2006/09/21/pobieranie-i-wysylanie-za-pomoca-rapidsharede/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Polskie tłumaczenie helpa Oddcast</title>
		<link>http://radiowoz.pl/2006/09/20/polskie-tlumaczenie-helpa-oddcast/</link>
		<comments>http://radiowoz.pl/2006/09/20/polskie-tlumaczenie-helpa-oddcast/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Sep 2006 18:04:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>arek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Foobar2000]]></category>
		<category><![CDATA[Oddcast]]></category>
		<category><![CDATA[Radiowóz]]></category>
		<category><![CDATA[Tłumaczenia]]></category>
		<category><![CDATA[Winamp]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://radiowoz.pl/2006/09/20/polskie-tlumaczenie-helpa-oddcast/</guid>
		<description><![CDATA[Właśnie skończyłem tłumaczenie na polski helpa do OddcastV3 w wersji standalone oraz jako pluginy do foobar2000 i winamp. Wersję nieskompilowaną na dniach wsadzę na tego bloga. Praktycznie helpa napisałem od nowa wzbogacając go o dodatkowe opisy i screeny. Mam nadzieję że okaże się przydatny dla was. Myślę że tłumaczenie tego helpa do oddcast jest kompletne [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://radiowoz.pl/2006/09/20/polskie-tlumaczenie-helpa-oddcast/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ZaraRadio po polsku tłumaczenie</title>
		<link>http://radiowoz.pl/2006/09/19/zararadio-po-polsku-tlumaczenie/</link>
		<comments>http://radiowoz.pl/2006/09/19/zararadio-po-polsku-tlumaczenie/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Sep 2006 11:32:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>arek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Konfiguracja]]></category>
		<category><![CDATA[Programy]]></category>
		<category><![CDATA[Radiowóz]]></category>
		<category><![CDATA[Tłumaczenia]]></category>
		<category><![CDATA[ZaraRadio]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://radiowoz.pl/2006/09/19/zararadio-po-polsku-tlumaczenie/</guid>
		<description><![CDATA[Polonizację ZaraRadio rozpoczynamy od pobrania pliku polonizującego. Polonizacja do ZaraRadio plik ten zawiera tłumaczenie menu i opcji tego darmowego programu emisyjnego.
Do katalogu w którym zainstalowaliśmy ZaraRadio zazwyczaj c:\Program Files\ZaraSoft\ZaraRadio\Lang\pl_PL rozpakowujemy zawartość pobranego zip-a. Gdy nie ma katalogu pl_PL to tworzymy go ręcznie i wgrywamy do niego zawartość pliku zip.
Następnie uruchamiamy program ZaraRadio i w opcjach [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://radiowoz.pl/2006/09/19/zararadio-po-polsku-tlumaczenie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
